säästää

säästää
1) беречь, относиться бережно

säästää (varjella kulumiselta)

2) беречь, сберегать, сберечь

säilyttää

3) беречь, экономить

käyttää säästeliäästi

4) копить, скопить, накопить

panna säästöön

5) откладывать, отложить

panna säästöön

6) приберегать, приберечь

säilyttää

7) сберечь, сэкономить

(saada säästetyksi)

8) сохранять, сохранить

säilyttää

9) хранить деньги в банке (сбербанке), хранить деньги на депозите
10) хранить, беречь, сберегать, экономить, копить, накопить
* * *
бере́чь, сберега́ть, (с)эконо́мить; (на)копи́ть

säästää aikaa — бере́чь вре́мя

säästää rahaa — копи́ть де́ньги


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "säästää" в других словарях:

  • säästää — • puolustaa, suojata, suojella, säästää, turvata, varjella • säästää , puolustaa, suojata, suojella, varjella • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida • säästää, arkistoida, säilyttää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • taltioida — • säästää, arkistoida, säilyttää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida ADP, IT • säästää, arkistoida, säilyttää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • spaaraa — säästää / pihdata   …   Suomen slangisanakirjaa

  • tallentaa — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida ADP, IT • säästää, arkistoida, säilyttää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida ADP, IT • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arkistoida — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida • säästää, arkistoida, säilyttää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tallettaa — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida ADP, IT • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • varastoida — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida • säästää, arkistoida, säilyttää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • panna talteen — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pitää jnkn — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puolustaa — • suojata, puolustaa, suojella, turvata, varjella • puolustaa, suojata, suojella, säästää, turvata, varjella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säilyttää — • säilyttää, arkistoida, panna talteen, pitää, säästää, tallentaa, tallettaa, taltioida, varastoida …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»